西藏香柏粉 Himalayan Cypress

西藏香柏粉 Himalayan Cypress Powder — Sacred Tibetan Incense Herb

Weight 重量: approx. 15g per pack 每包約15g
Origin 產地: Tibetan Himalayas 西藏喜馬拉雅山脈
Aroma 香氣: Pure, resinous & woody 純淨、松脂、木質香

— The Sacred Smoke of the Himalayas —
Himalayan Cypress Powder (藏柏 / Shukpa) is ground from the branches and leaves of the Himalayan cypress tree — a sacred tree native to southern Tibet, India, Nepal, and Bhutan. When burned, it releases a pure, clean, resinous woody fragrance considered a “yang” (positive) incense in Tibetan tradition. Its smoke is believed to purify the air, calm the mind, stabilise emotions, and relieve stress. Cypress forests are rich in negative ions — nature’s own “air vitamins” — known to boost immunity and regulate the nervous system.

— 中文介紹 —
西藏香柏粉主要來自喜馬拉雅山脈的香柏樹（藏柏），原產西藏南部、印度、尼泊爾、不丹等地，粉末採集自樹枝條或葉片磨製而成。點燃後散發濃烈松脂味或木質芳香，屬陽性香料，氣味純淨清新，具天然抗菌、淨化效果。少量燃燒產生的煙霧，可淨化空氣、鬆弛精神、穩定情緒、舒緩壓力。柏樹林富含負氧離子，有「空氣維生素」之稱，有助提升免疫、調節神經。

— Ritual Use 儀式用途 —
Widely used in Tibetan Buddhist sang (煎桑) smoke offering ceremonies, this powder is offered to Buddhas, Bodhisattvas, and Dharma protectors to purify the energy field, remove obstacles, pray for blessings, and accumulate merit. When combined with Kangba Grass (堪巴草), its cleansing and obstacle-removing effects are further enhanced.

廣泛用於藏傳佛教煎桑（煙祭）、煙供儀式，上供佛菩薩、空行護法，淨化磁場、除障礙、祈福積資。與堪巴草搭配，可增強除障（潔淨）功效。

— How to Use 使用方法 —
Burn a small amount in a well-ventilated space, or blend with other incense materials. A key traditional ingredient in Tibetan incense-making, symbolising spiritual strength and enduring faith.
在通風良好空間少量焚燒，或加入其他香料混用。為傳統藏香重要原料，象徵精神力量與恒久信仰。